idea n. 1.主意;念頭;思想;計(jì)劃,打算;意見(jiàn)。 2.想像,模糊想法。 3.【哲學(xué)】理念,理性概念,觀(guān)念;【心理學(xué)】表像。 4.【音樂(lè)】主題,樂(lè)句,音型。 Eastern [Western] ideas 東方[西方]思想。 the general idea of an article 文章大意。 a good idea 好主意。 a man of ideas 足智多謀的人。 An idea struck me. 我想出了一個(gè)主意。 conceive an idea 起念頭。 full of ideas 主意多。 Such an idea never occurred to me. 我從來(lái)沒(méi)有這樣想過(guò)。 the idea of such a thing! 多糊涂的想法! the young idea 小孩子的想法。 What is your idea 你的意見(jiàn)怎樣? I have no idea (as to) what you mean. 我摸不清你的意思。 absolute idea 【哲學(xué)】絕對(duì)觀(guān)念。 a fixed idea 固定觀(guān)念;固執(zhí)的想法。 an ideaoutline of [about] 關(guān)于…的設(shè)想。 in idea 想像上 (opp. in reality)。 put ideas in sb.'s head 使某人存奢望,使某人得意忘形。 run a way with the idea 不加考慮地附和某種意見(jiàn),輕率地下結(jié)論。 That's the idea. 〔口語(yǔ)〕對(duì)了,就是這意思! 這行!這我同意! the big [grand, great] idea 〔美國(guó)〕〔往往表示諷刺〕高見(jiàn),好主意。 What's the big idea 〔美國(guó)〕有何高見(jiàn)? The idea! 〔口語(yǔ)〕什么! 這!糊涂!〔表示憤怒、驚異、輕蔑〕。 upon an idea 心生一計(jì)。 What an idea! 〔口語(yǔ)〕什么話(huà)! 多么荒唐!
generation n. 1.代〔約30年〕,世代,時(shí)代;同時(shí)代的人。 2.一代[一世]。 3.生殖,生育;發(fā)生,產(chǎn)生。 4.【數(shù)學(xué)】(面、體、線(xiàn)的)形成。 5.完善化階段,完善化方案,完善化的模型;發(fā)展階段。 a generation ago 約三十年前。 alternation of generations 【生物學(xué)】世代交替。 the present generation現(xiàn)代;現(xiàn)代人。 the last [past] generation上一代。 the first generation第一代 (the first generation university students 第一代大學(xué)生). future generations 后代。 the beat generation“垮掉的一代”〔美國(guó)青年中的頹廢派〕。 the rising [coming] generation下一代。 the younger [older] generation年輕[年老]的一代。 for generations 一連好幾代,祖祖輩輩。 generation after generation = from generation to generation 世世代代。
We will do several exploratory research / idea generation exercises in class 我們將在課堂上進(jìn)行一些探索性調(diào)查/觀(guān)點(diǎn)歸納練習(xí)。
We will do several exploratory research / idea generation exercises in class 我們將在課堂上進(jìn)行一些探索性研究/想法衍生練習(xí)。
Analysis of variance revealed that in idea generation session , the number of ideas generated by interactive brainstorming group is larger than individual thinking group significantly 結(jié)果表明: 1 、在創(chuàng)造性觀(guān)點(diǎn)產(chǎn)生階段,口頭頭腦風(fēng)暴組觀(guān)點(diǎn)數(shù)量顯著高于個(gè)體獨(dú)立思考組。
To help the university develop an innovative master plan and concept design for the centennial campus and main campus , four architectural consortia , each comprising a local and an international architectural firm , are contributing to the ideas generation process 港大邀請(qǐng)了四個(gè)由本地及國(guó)際建筑公司組成的設(shè)計(jì)集團(tuán)參與此項(xiàng)計(jì)劃,就百周年校園和本部校園提出整體規(guī)劃的構(gòu)思和概念設(shè)計(jì)。
Responses to questionnaires indicated that slightly majority of students would like to generate ideas in group interactive pattern while as to develop a project they preferred to work independently . group interactive pattern bestowed students with better objective experience which made them feel easier to develop a project , more confident in idea generation and be more active 口頭頭腦風(fēng)暴組被試認(rèn)為完成作品的困難程度顯著小于獨(dú)立思考組;電子頭腦風(fēng)暴組比獨(dú)立思考組被試在產(chǎn)生高質(zhì)量的觀(guān)點(diǎn)上更有信心,態(tài)度也更為積極,說(shuō)明以群體形式進(jìn)行觀(guān)點(diǎn)產(chǎn)生被試會(huì)產(chǎn)生更好的主觀(guān)體驗(yàn)。